Американский археолог Марк Манн расшифровал надпись на монументе «Арслан Кайя» в Турции.
Сооружение относится к периоду древней Фригии, имеет возраст порядка 2,6 тысяч лет, относится к периоду 1200 по 600-й год до нашей эры. Монумент имеет 15 метров в высоту, он украшен барельефами сфинксов и львов, в центре, над входом в сооружение, находится статуя богини-матери.
Ей фигирийцы поклонялись. И над ее статуей находится надпись, содержание которой доселе расшифровать не удавалось — она в очень плохом состоянии. Профессор древнегреческой истории и археологии Манн прибыл в Турцию для того, чтобы увидеть монумент лично, однако невольно сделал открытие.
Он сфотографировал монумент в тот момент, когда освещение было наиболее удачным — из-за чего мельком неотличимые от трещин надписи удалось разобрать. Часть из них. Одно из слов «матеран» — означает слово «богиня-мать» в винительном падеже.
Из чего исследователь сделал вывод, что надпись объясняет, кто и когда построил этот монумент, преподнеся его богини-матери, передает Daily Mail.
