Жительница Польши по имени Агнешка выразила недовольство тем, что русский язык широко распространен на турецком курорте Анталья.
Портал Onet опубликовал её письмо с впечатлениями о проведенном отпуске.
«… К русским туристам относятся, словно они короли. По крайней мере, такое впечатление у меня сложилось за неделю пребывания на популярном курорте», — возмутилась Агнешка.
Она сказала, что российские отдыхающие постоянно ей напоминали о «событиях на Украине», что заставило её проигнорировать их.
«К несчастью, с момента, когда я переступила порог отеля, меня приветствовали по-русски», — пожаловалась туристка, вопрошая, почему ей говорят «знаменитое «здравствуйте»», не спрашивая, откуда она. По её мнению, это вызывало «неловкую ситуацию» и делалось, чтобы угодить русским отдыхающим.
По словам Агнешки, «почти на каждом шагу» развевались российские флаги, а украинских не было.
Также персонал отеля гораздо легче общался с гостями на русском, в то время как для английского нужно «потрудиться».
«Везде русские и русский язык — в меню, в отеле и снаружи, на рекламных щитах, вывесках, на всех инструкциях, просто повсюду», — возмутилась Агнешка.
Однажды, поужинав в ресторане, она заговорила с официанткой, местной жительницей, которая гордилась, что знает несколько слов по-русски.
Затем Агнешке пришлось объяснить, что она из Польши и что польский и русский иногда звучат похоже.
В ответ официантка «рассмеялась» и на прощание сказала «до свидания».
На следующий день та же официантка продолжала «вплетать русские слова в разговор», что вновь вызвало недовольство у туристки.
«»Я говорю по-польски, а не по-русски», — заметила Агнешка, заметив замешательство на лице официантки.
Возникла неловкая тишина.
«Так вы в Польше не говорите по-русски?» — спросила потрясенная официантка.
«Нет, мы не говорим по-русски», — ответила Агнешка, также ошарашенная.
Ранее украинский олигарх Дмитрий Фирташ пытается избежать экстрадиции в США.
